12.13 早报 | Airbnb涉嫌无牌经营房产中介和旅行代理服务 BC法院批准集体诉讼;Oasis Treasures巧克力因沙门氏菌风险被召回;三名男子起诉Sean ‘Diddy’ Combs,指控其下药并强奸

Airbnb涉嫌无牌经营房产中介和旅行代理服务 BC法院批准集体诉讼

加拿大不列颠哥伦比亚省(B.C.)最高法院已批准针对Airbnb的集体诉讼,指控这家短租公司提供无牌房产中介和旅行代理服务,违反了省级消费者保护法。最高法院的Elizabeth McDonald法官在周四发布的决议中表示,首席原告Margo Ware的诉讼符合集体诉讼的条件,代表在预订住宿时支付费用或佣金的消费者。Ware的诉讼最初于2022年4月提出,指控Airbnb在加拿大任何地方都没有提供房产或旅行代理服务的牌照,也没有在联邦政府注册为货币服务业务。Airbnb尚未对这一裁决发表评论,McDonald的决议称,该公司尚未对Ware于2022年5月提交的诉讼作出回应。McDonald的裁决中还提到,Airbnb及其相关公司声称Ware的诉讼是“滥用程序”的一部分,并且是对公司向用户收取费用合法性的一系列“反复、零星攻击”的一部分。此法律行动适用于所有在加拿大或境外与Airbnb预订过住宿的用户。 (来源:CBC)

📰阅读原始报道全文 | 👁️‍🗨️阅读谷歌译文全文

Oasis Treasures巧克力因沙门氏菌风险被召回

加拿大食品检验局(CFIA)已发布召回通知,召回某些Oasis Treasures品牌的Pistachio Dubai巧克力棒,原因是可能受到沙门氏菌污染。根据本周早些时候发布的通知,这些340克的巧克力棒由Palm Bites Canada制造,保质期到2025年7月25日,UPC码为8 02962 40190 7。

这些巧克力棒通过线上渠道以及Showcase商店在新不伦瑞克、新斯科舍、爱德华王子岛、纽芬兰与拉布拉多、安大略、曼尼托巴、萨斯喀彻温、艾伯塔和不列颠哥伦比亚省销售。

召回是由于检测结果触发的,尚未报告任何疾病。食品检验局表示,受沙门氏菌污染的食品可能不会看起来或闻起来变质,但仍可能使人患病。幼儿、孕妇、老年人和免疫系统较弱的人群可能会感染严重甚至致命的疾病。健康人群可能会经历发烧、头痛、呕吐、恶心、腹痛和腹泻等短期症状,长期并发症可能包括严重的关节炎。

食品检验局建议,持有受影响巧克力棒的人不要食用、使用、销售或分发这些产品,应将其丢弃或退回购买地点。如果有人认为因食用这些巧克力棒而生病,应联系其医疗提供者。

食品检验局表示,可能会有更多召回通知。 (来源:CBC)

📰阅读原始报道全文 | 👁️‍🗨️阅读谷歌译文全文

三名男子起诉Sean ‘Diddy’ Combs,指控其下药并强奸

三名男子于周四在纽约起诉了音乐大亨Sean ‘Diddy’ Combs,声称他对他们下药并实施强奸。这些诉讼增加了针对这位说唱歌手、制作人和唱片公司的性侵指控浪潮,同时他还面临在纽约的联邦性贩运指控。

这些最新的指控涉及2019年至2022年之间发生的事件。诉讼是匿名在州法院提起的,代表这些男子起诉的纽约律师Thomas Giuffra称,Combs利用其权力和财富占了这些指控者的便宜,并通过威胁和恐吓确保他们保持沉默。

他在声明中表示:“这是受害者在背负多年的沉默痛苦后,终于有机会夺回力量的时刻。尽管诉讼无法弥补他们所遭受的伤害,但它使幸存者能够重新获得被Sean Combs剥夺的力量和尊严。”

Combs的律师表示,这些指控毫无根据,称“这些投诉充满了谎言”,并表示他们将证明这些指控是虚假的,并对每一个提交虚假指控的不道德律师寻求制裁。 (来源:CBC)

📰阅读原始报道全文 | 👁️‍🗨️阅读谷歌译文全文

Travis Vader第一次假释申请被拒,仍否认杀害Lyle和Marie McCann

加拿大假释委员会表示,自2019年至少保持清醒,并参加监狱内的项目,Travis Vader取得了一些进展。然而,根据评估,他仍然有高度的暴力再犯风险。Vader因2010年St. Albert老年夫妇Lyle和Marie McCann的过失杀人罪正在服无期徒刑。

Travis Vader于2016年被判过失杀人罪,并于2017年初开始服刑,七年内不得假释。在此次假释听证会上,Vader继续坚持自己没有杀害这对老年夫妇,并在加拿大假释委员会的听证会上重复他对这一指控的否认,表示不知道他们的尸体在哪里。

听证会持续了几个小时,假释委员会成员David Hunt和Ryan Nash询问了Vader的犯罪历史以及他在服刑期间所接受的项目和辅导。尽管委员会指出Vader取得了一些进展,至少自2019年以来保持清醒,并表现出改变的动力,但根据评估,他仍然有高度的暴力再犯风险。

委员会认为这一风险在社区中还不能得到适当的管理。委员会成员对Vader说:“你有权坚持否认你的责任,而假释并不要求你承认你的罪行。但这肯定会减轻你在这一事件中造成的伤害。伤害不仅在于你的否认,还在于家庭无法安葬他们的亲人。” (来源:CBC)

📰阅读原始报道全文 | 👁️‍🗨️阅读谷歌译文全文

叙利亚活动家Mazen al-Hamada冒险抗争阿萨德政权,遗体终现大马士革医院

2020年在大马士革被拘留后失踪的叙利亚活动家Mazen al-Hamada的遗体,周二在一家医院的停尸房被家人确认。数百人在他的葬礼上走上街头,以示悼念。Mazen al-Hamada在阿拉伯之春起义的早期,曾多次冒险走上街头,呼吁推翻总统Bashar al-Assad的残暴政权。为此,他多次被逮捕并在臭名昭著的监狱系统中遭受酷刑。2013年,他逃往荷兰,接下来的七年里,他不断发声,揭露自己在监狱中所目睹和经历的恐怖,希望能说服世界领导人将Assad绳之以法。最终,他在2020年绝望地返回祖国,希望能说服叙利亚当局释放那些仍被关押的人,其中包括他的侄子。但在大马士革机场,他一抵达便被立即逮捕,从此再无音讯。直到周二,家人才在医院停尸房确认了他的遗体。周四,数百名叙利亚人在大马士革走上街头参加Hamada的葬礼游行,其中一些人是十多年来首次参加这样的集会。英国电影制作人Sara Afshar是Hamada的朋友,她在接受采访时表示:“看到这些视频我非常激动。看到人们这样纪念他,对我来说是一种安慰。他们给了他一个英雄的葬礼,而他确实是个英雄。” (来源:CBC)

📰阅读原始报道全文 | 👁️‍🗨️阅读谷歌译文全文

两名疑似非法移民在原住民领地被发现并送医

据警方消息,至少有两人在一处跨越加拿大和美国、以及安大略省和魁北克省边界的原住民领地中,因疑似非法移民活动而被发现并受到体温过低的影响。Akwesasne Mohawk 警方周四对 CBC News 表示,这两人已被送往当地医院接受治疗。警方表示,早些时候他们接到报告称,有移民在该领地东部的 Tsi Snaihne 区域穿行。为此,Hogansburg-Akwesasne 志愿消防队、Saint Regis Mohawk 警察局(负责该领地美国部分的巡逻)和 Akwesasne Mohawk 救护车服务都被派往现场处理情况。Akwesasne 是一个 Haudenesaunee 社区,位于蒙特利尔以西约120公里处,跨越安大略、魁北克和纽约州边界。虽然 Tsi Snaihne 区位于加拿大境内,但只能通过美国的道路抵达。当地居民表示,搜查人员正在一个沼泽地区进行搜寻。

2023年3月,在一次试图通过 Akwesasne 进行的人口走私行动失败后,一艘船在圣劳伦斯河翻覆,导致包括一个来自印度的四口之家在内的九人死亡。 (来源:CBC)

📰阅读原始报道全文 | 👁️‍🗨️阅读谷歌译文全文

纽芬兰与拉布拉多和魁北克签署新的Churchill Falls协议,涉及数千亿加元

纽芬兰与拉布拉多省与魁北克省已达成一项关于Churchill Falls水电站的新协议,该协议在未来五十年内可能带来数千亿加元的收益。纽芬兰与拉布拉多省长Andrew Furey和魁北克省长François Legault周四在圣约翰市举行的新闻发布会上宣布了这一具有里程碑意义的谅解备忘录。据他们介绍,这份协议将在长远来看为每个省份带来2000亿加元的收入。

这一全面协议不仅取代了纽芬兰与拉布拉多省政治家们长期怨恨和斗争的65年合同,Furey和Legault还宣布了开发Gull Island的计划,这里是北美最后一片未开发的水电资源之一。

“今天,纽芬兰与拉布拉多的一切都将改变,”Furey对拥挤的听众说道,“我们正在废除1969年的合同,不是等到2041年它到期,而是今天。”

随后,Furey在与记者交谈时撕毁了一份文件以强调这一点。

这项与魁北克关于Churchill Falls的协议原定于2041年结束,但省长Andrew Furey宣称它实际上已经结束。周四在圣约翰市的The Rooms,他撕毁了文件以作比喻。与魁北克省长François Legault共同宣布的一项新的全面协议将在未来50年内为纽芬兰与拉布拉多省带来潜在的2000亿加元。 (来源:CBC)

📰阅读原始报道全文 | 👁️‍🗨️阅读谷歌译文全文

特朗普前顾问称其借加拿大笑话羞辱特鲁多

前美国国家安全顾问John Bolton表示,当Donald Trump开玩笑说加拿大可能成为美国第51个州,并将Justin Trudeau称为州长而不是总理时,这都是为了“羞辱”这位加拿大领导人。曾是Trump盟友、如今成为其批评者的Bolton敦促Trudeau不要介入美国国内政治。Bolton说,虽然自己不再支持Trump,但他了解这位即将上任的总统的思维和策略。Bolton曾在Trump的第一任期内担任国家安全顾问约17个月,并于2019年因外交政策策略冲突辞职。当时,Trump声称他解雇了Bolton。在接受CBC News采访时,Bolton和几位美国参议员还谈到了加拿大需要迎合这位即将上任的总统的自尊心,以及如何避免贸易战。 (来源:CBC)

📰阅读原始报道全文 | 👁️‍🗨️阅读谷歌译文全文

乡村歌手Morgan Wallen因鲁莽行为指控认罪

乡村音乐明星Morgan Wallen因鲁莽行为认罪。他被指控在纳什维尔一家六层楼高的酒吧屋顶扔椅子,几乎击中两名警察。根据控罪,Wallen在刑事法庭上承认了两项轻罪指控。这一事件在娱乐圈引起广泛关注。 (来源:CBC)

📰阅读原始报道全文 | 👁️‍🗨️阅读谷歌译文全文

全球最大资产管理公司未达劳工权益预期

全球工会工人资本委员会(CWC)发布警告,资产管理公司未尽其所能保护工人权益。CWC最新报告显示,全球五大资产管理公司在环境、社会和治理(ESG)承诺上未达预期。这五家公司分别是BlackRock、Vanguard、Fidelity Investments、State Street Global Advisors和J.P. Morgan Asset Management,均为美国公司。

根据加拿大机构投资网络的半年报,其中四家位列加拿大前四十的资产管理公司。BlackRock是加拿大第二大资产管理公司,2023年持有约1474亿加元的加拿大养老金资产。Fidelity是加拿大第六大资产管理公司,持有约373亿加元的养老金资产。

2022年,CWC为资产管理公司在基本劳工权益上的表现设立了基准预期。资产管理公司应与其投资的企业进行沟通,确保消除强迫或强制劳动、废除童工、提供安全健康的工作环境、消除就业和职业歧视、保障结社自由和有效承认集体谈判权。

然而,全球五大资产管理公司在2024年促进结社自由和集体谈判权的股东决议中,与CWC观点的对齐度不足22%。相比之下,美国以外的顶级资产管理公司与CWC观点的对齐度为71%。

鉴于这些数据,CWC呼吁工人与其客户关系经理及资产管理公司的ESG治理负责人联系,敦促其采取行动。 (来源:Rabble)

📰阅读原始报道全文 | 👁️‍🗨️阅读谷歌译文全文

Comment