1.29 晚报 | 印度北部Maha Kumbh节日踩踏事件致数十人受伤;多伦多地铁2号线Keele至St George站段因火灾停运;环保组织起诉联邦部长未能保护濒危虎鲸

多伦多地铁2号线Keele至St George站段因火灾停运

多伦多地铁2号线在周三早高峰期间因Ossington站附近发生火灾而停运。据多伦多交通委员会(TTC)称,Keele和St George站之间的地铁列车暂停运行。目前,摆渡巴士正在运行。据多伦多消防部门称,火灾发生在早上6点左右,但在消防员到达前已被TTC工作人员扑灭。TTC表示,目前尚无法确定何时恢复正常服务。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

反对党警告Ford在安省大选期间的言论挑战‘看守政府’原则

多伦多——Doug Ford表示,尽管正在进行连任竞选,他仍将继续担任安大略省省长,并将在面对Donald Trump的关税威胁时飞往美国与官员会面。反对党政治家认为,这是对其职位的滥用,违反了民主规范。根据传统,省长和内阁在选举期间暂停除紧急决策外的所有活动。

在选举开始时,安省立法机构解散,不再进行业务,但是省长与内阁成员仍留任,并被期望在使用政府职权时保持谨慎。Ford最近几周的言论似乎在挑战所谓的“看守政府”原则,这是一种联邦和省级的惯例,继续日常政府运作,但暂停除最重要的紧急决策外的所有活动。

上周五,Ford表示:“我每天都会继续担任省长,我会与我们的部长们交流,我们会制定政策。”他还表示将在省选期间两次前往华盛顿特区,以安省省长联盟(Council of the Federation)的负责人身份亲自对抗Trump对所有加拿大商品征收25%关税的威胁。

Ford表示,这些旅行费用将由进步保守党支付,而不是安大略省政府。他还坚持认为,宣布选举并不意味着他会忽视正在酝酿中的贸易战。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

专家建议时段收费或成解决多伦多交通拥堵的关键

加拿大经济分析中心的最新研究显示,交通拥堵每年给大多伦多及汉密尔顿地区带来高达447亿加元的经济和社会价值损失。尽管其他主要城市通过实施拥堵收费和收费公路缓解了交通问题,但这一策略在安大略省却并不受欢迎。安大略省政府明确表示,不会在省内任何道路上征收新税或设立新收费,而多伦多市政府也未考虑这一策略。然而,多伦多要想认真解决交通拥堵问题,时段收费可能是不可避免的一部分。多伦多大学智能交通系统专家Baher Abdulhai教授指出,’需求不断增加,但建设基础设施的空间有限,拥堵收费是一种调节需求的方式。’ 基础设施研究所主任Matti Siemiatycki表示,司机实际上已经在为交通拥堵付出代价。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

芭蕾舞者在南极海域邮轮船头的绝美演出

Mathieu Forget 和 Victoria Dauberville 回忆了他们在南极海域邮轮船头合作捕捉她独特芭蕾表演的那一刻。这次表演不仅展示了她精湛的舞技,也为冰冷的南极带来了一丝艺术的温暖。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

明尼苏达击败多伦多,在PWHL积分榜上登顶

在周二晚上的比赛中,Minnesota Frost以4-3通过点球大战击败了Toronto Sceptres,登上了PWHL积分榜的首位。当天恰逢Frost队员Claire Thompson的27岁生日,她在比赛中攻入两球并助攻一次,门将Maddie Rooney贡献了24次扑救,包括点球大战中的三次关键扑救。

这场失利使得Toronto Sceptres和Boston Fleet在积分榜上并列垫底。比赛中,Minnesota的Britta Curl-Salemme和Toronto出身的Thompson各自在点球大战中攻入一球,而Toronto仅有Sarah Nurse打入一球。

比赛中,Jesse Compher在第三节开始四分钟后将比分扳平为2-2,但五分钟后Thompson再次为Minnesota取得领先。Renata Fast在常规时间还剩8分05秒时为Toronto打入本赛季PWHL的第五个强打进球,将比分追为3-3,并将比赛拖入加时赛。最终,Minnesota通过点球大战获胜。

这场胜利使得Minnesota Frost成为PWHL积分榜的领头羊,尽管他们比排名第二的Montreal Victoire多打了四场比赛。Toronto目前在积分榜上积14分。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

环保组织起诉联邦部长未能保护濒危虎鲸

由于两位联邦部长未能推荐采取紧急措施保护严重濒危的虎鲸,卑诗省的环保组织决定提起诉讼。本周提交的法律诉讼是在加拿大渔业和海洋部长Diane Lebouthillier与环境和气候变化部长Steven Guilbeault认定南部居民虎鲸面临生存的迫在眉睫的威胁两个月后进行的。截至2024年7月的最新人口普查显示,虎鲸种群数量仅剩73只。

这些环保组织现要求联邦法院命令这两位部长建议内阁根据《濒危物种法》发布紧急命令,或宣布部长们的延迟行为是“非法的”。

“虎鲸正处于危机之中,”代表这些环保组织的环保法律慈善机构Ecojustice的律师Imalka Nilmalgoda在一次采访中表示。“随着萨利士海的噪音增加和开发的累积影响不断增长,虎鲸种群数量迅速下降,他们的情况每天都在加剧。因此,我们希望这次诉讼能迫使部长们及时作出推荐。”

Raincoast Conservation Foundation的野生鲑鱼项目主任Misty MacDuffee告诉The Narwhal:“我们现在处于身体状况不佳的鲸鱼数量比以往任何时候都多的状态。”

这些虎鲸大部分时间都在卑诗省南部和华盛顿州的沿海水域活动。自2003年以来,它们一直被列为联邦《濒危物种法》下的濒危物种。
🔗 来源:The Narwhal

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

印度北部Maha Kumbh节日踩踏事件致数十人受伤

据当地媒体报道,周三清晨,数以万计的印度教徒在印度北部举行的Maha Kumbh大祭期间争先恐后地前往河中进行圣浴,造成踩踏事件,数十人受伤。现场图片显示,在Prayagraj市,救援人员在警方试图控制大量人群的同时帮助受伤者。

目前尚不清楚是什么引发了此次恐慌。在这场每12年一次的节日中,来自印度各地的信徒聚集在恒河、亚穆纳河和神话中的Saraswati河交汇处进行圣浴。印度新闻社引用当局的话称,受伤人员已被送往医院。

Maha Kumbh节于1月13日开始,是全球最大的宗教集会。预计在接下来的六周内,将有超过4亿人涌向这一朝圣地点。为了接待成千上万的圣人、朝圣者和游客,当局在河岸上建造了一座庞大的帐篷城,配备了3000个厨房和15万个厕所,并提供道路、电力和水源、通信塔以及11家医院。

大约有5万名安保人员驻扎在该市,以维持治安和管理人群。踩踏事件在印度的宗教节日中相对常见,这些节日通常会在狭小区域内聚集大量人群。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

多伦多与Regent Park青少年共同举办足球训练,迎接500天后的世界杯

多伦多于周二在Regent Park与年轻球员一起组织了足球训练,以此开始倒计时500天,迎接这座城市首次举办的FIFA世界杯26场比赛。此次在Regent Park社区中心体育馆举行的足球训练吸引了大约30名来自城市足球项目的青少年,活动还邀请了出生并成长于Scarborough的前加拿大职业足球运动员Dwayne De Rosario。多伦多将于2026年6月12日举办FIFA世界杯26的揭幕战,届时加拿大男子国家队将参赛。De Rosario表示,向贫困社区的孩子们展示他们在足球领域潜在的未来是非常重要的。”我来自城市社区,是Metro Housing的产物,是第一代加拿大人,所有的机会似乎都不在我这边,”De Rosario向记者说道。”是体育为我创造了一条看世界的道路,帮助我为家人提供生活保障。”De Rosario称他来到Regent Park是为了”开启这些孩子们更大的机会之门”。根据加拿大体育名人堂的数据,加拿大的Dwayne De Rosario是四次美国职业足球大联盟冠军和七次美国职业足球大联盟全明星。多伦多将以3.8亿加元的成本举办六场世界杯26比赛。多伦多和温哥华是此次体育赛事的加拿大主办城市,温哥华将举办七场比赛。加拿大、美国和墨西哥将共同主办这次扩展为48支球队、104场比赛的世界杯。美国有11个主办城市。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

加拿大消费者质疑Heinz番茄酱的真正产地

在Justin Trudeau与Heinz番茄酱的争议中,消费者发现瓶身上的“美国制造”标签,质疑这款受欢迎的调味品到底有多加拿大。 一位读者提交的照片显示,他们在渥太华的Loblaws杂货店购买的Heinz番茄酱瓶身上标有“美国制造”。 自Trudeau发表相关言论后,至少有二十多位读者联系CBC,表示他们的Heinz番茄酱瓶身上标有“美国制造”。消费者在从卑诗省的Pender Island到圣约翰市等多个省份发现了这些美国标签的番茄酱瓶。 Kraft Heinz公司表示,北美的贸易争端引发了这种混乱。上周,该公司对总理的言论做出回应,称这些言论给人们留下了Heinz番茄酱不是加拿大制造的印象。“HEINZ番茄酱是在加拿大,由加拿大人使用加拿大番茄制造的”,Kraft Heinz在声明中说。 该公司还在《环球邮报》的周一版上刊登了整版广告,强调其加拿大身份。 Kraft Heinz告诉CBC,由于某些特殊番茄酱在加拿大无法生产,因此这些瓶子上也会带有美国标签。此外,当消费者需求激增时,美国生产的番茄酱会被运往加拿大,以满足市场需求。 Kraft Heinz进一步解释,2024年美国生产的番茄酱只占加拿大市场供应量的极小部分。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

气候变化使洛杉矶火灾发生概率增加35%

根据一项新的快速分析研究,洛杉矶的火灾条件由于气候变化而变得更加普遍。最近的火灾摧毁了洛杉矶的多个社区,造成28人死亡,超过16000栋房屋和建筑物被烧毁。研究人员表示,这些火灾并非偶然事件。全球变暖导致的炎热干燥条件使植被更容易燃烧,研究人员指出,与工业化前相比,这种火灾发生的概率增加了约35%。

世界天气归因小组(WWA)的新研究表明,如果全球变暖继续按照当前的轨迹发展,到2100年,火灾条件将再次增加35%的发生概率,这为洛杉矶和南加州的未来描绘了一幅黯淡的图景。

尽管南加州在几周的火灾后迎来了急需的降雨,但有毒灰烬和泥石流仍然令人担忧。那些在火灾中幸存的洛杉矶居民仍可能面临严重的健康风险。

研究人员表示,如果不加快摆脱产生温室气体的化石燃料的过渡,加州将继续变得更热、更干燥,火灾风险将持续增加。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

Comment