1.31 晚报 | 特朗普重返白宫后迅速推进联邦公务员改革;FireAid慈善音乐会为洛杉矶山火救援募集善款;多伦多西区房屋火灾致一人重伤一人受伤

FireAid慈善音乐会为洛杉矶山火救援募集善款

流行明星、急救人员、摇滚明星以及在洛杉矶地区毁灭性山火中失去一切的人们,于周四晚上齐聚Kia Forum和Intuit Dome,参加FireAid慈善音乐会。这场音乐会通过精彩的演出和幸存者感人的故事,提醒人们这场灾难的严重性。

在这个充满惊喜的夜晚,Nirvana的重聚成为最大亮点,由St. Vincent、Kim Gordon和Joan Jett代替已故的Kurt Cobain担任主唱。他们分别演绎了《Breed》、《School》和《Territorial Pissings》,这些灵感源自意料之外的选择。随后,鼓手Dave Grohl的女儿Violet Grohl登台演唱了《All Apologies》。

Green Day在Kia Forum开启了这场盛大的演出,演唱了《Last Night on Earth》,并很快迎来了当晚的第一个惊喜——Billie Eilish的加入。歌词中唱到:“如果我在火灾中失去一切,我将把所有的爱送给你。”

演出结束后,Green Day的主唱Billie Joe Armstrong拥抱了演员Billy Crystal,后者在Kia Forum欢迎观众。他开玩笑说:“今晚我们唯一的目标就是花费比Dodgers在自由球员上更多的钱。”他告诉观众,U2提供了当晚的第一笔大额捐款——100万美元。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

安省倡导者推出就业工具包,强调犯罪记录不应成为终身束缚

根据联邦政府的估计,几乎有四百万加拿大人有犯罪记录。安省John Howard Society的教育与战略项目协调员Aileen Simon表示,利用这一人才库不仅能带来经济效益,还能帮助人们重建生活。Simon称,‘犯罪记录只是一个人部分特征的体现。’

John Howard Society的一份2024年报告指出,许多加拿大雇主在得知求职者有犯罪记录后,不愿意雇佣他们。该非营利组织正通过一个新的培训项目,为就业开发人员提供工具,改变这种状况。

研究显示,犯罪记录对许多加拿大雇主来说是一个障碍。因此,安省的一个非营利组织推出了一个工具包和免费培训,帮助有犯罪记录的人找到工作。John Howard Society发布了名为‘公平机会开发工具包’。该工具包倡导‘公平机会雇佣’,包括帮助就业开发人员为有犯罪记录的人争取作为合格员工的工具,并消除雇主可能存在的误解和偏见。

根据联邦政府的估计,几乎有四百万加拿大人有犯罪记录。Aileen Simon表示,利用这一人才库不仅能带来经济效益,还能帮助人们重建生活。Simon说,‘一旦某人服完刑,帮助他们重新站起来符合所有人的最佳利益。’

倡导者称,四百万加拿大人有犯罪记录。公司不雇佣他们是在错失机会。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

特朗普重返白宫后迅速推进联邦公务员改革

唐纳德·特朗普在其第二次非连续任期的前两周内,推出了一系列令人眼花缭乱的措施,显然是为了改造联邦劳动力。在他重新担任美国总统的第一天,特朗普签署了一项行政命令,允许他的政府随意解雇数万名职业公务员。这项命令被称为F类计划,可能允许特朗普用自己挑选的忠诚者填补这些职位。他在第一次任期结束时也进行了类似的举动,但继任者乔·拜登签署了一项行政命令,使这些计划无效。本周早些时候,一封主题为“岔路口”的电子邮件向除了移民和国家安全相关职位及美国邮政员工以外的公务员提供了一项“延迟辞职计划”。
分析人士表示,特朗普这次动作比上次更快,旨在强力推进其议程。特朗普向美国联邦员工提供买断计划,而法官则阻止了他的补助和贷款冻结计划。员工们被要求在2月6日之前对该计划作出回应,该计划将让他们支付到9月。“目前,我们不能完全保证您的职位或机构的确定性,但如果您的职位被取消,您将受到尊重对待,”电子邮件中写道。许多联邦员工由工会代表,并享有显著的就业保护,一些工会迅速建议其成员不要接受该提议。以下是对美国联邦劳动力历史和特征的简要回顾:
从枪炮到笔尖
特朗普自称钦佩的总统安德鲁·杰克逊在1830年代热衷于用民主党忠诚者和支持者填补联邦工作岗位。这种所谓的分赃制度——即“胜者分赃”——盛行了几十年。1880年当选的总统詹姆斯·加菲尔德提出了一些改革该制度的建议,但其共和党内的其他人却持保留态度。但随着时间的推移,…
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

安大略省候鸟担心无法在福特的突袭选举中投票

多伦多 – 已经在国外的安大略省老年人正尝试通过邮寄方式投票,而即将离开的则担心在没有充分了解各党政策的情况下提前投票,这在安大略省历史上是一个关键时刻。

即将出国的老年人可能会在冬季选举期间通过邮寄方式投票。帕特里夏·威廉姆斯写信给CBC新闻,询问像她和她丈夫这样的安大略省候鸟如何在定于2月27日举行的突袭选举中投票。

当帕特里夏·威廉姆斯听到道格·福特暗示将提前举行选举时,她立即写信给进步保守党领袖,恳请不要这么做,因为她有一个航班要赶。威廉姆斯说,她和丈夫自18岁以来每次选举都有投票,但现在他们正在想办法在2月中旬前往西班牙、葡萄牙和意大利的旅行前完成投票。

威廉姆斯表示,她已经接受了在信息不完整的情况下投票的事实。大多数政党目前还没有发布太多实际政策,而威廉姆斯最担心的是省的经济和医疗保健系统——这并不是简单的问题。

“我不想在赶往机场的路上投票,”她说。

“在可能是省和国家经济海啸的情况下,提前举行选举,只会加强人们对政府的怀疑,而这让我感到担忧。”

威廉姆斯写信给CBC新闻,询问安大略省候鸟如何在这次定于2月27日的突袭选举中投票。安大略省选举委员会也在紧急应对,但本周表示,其目标是确保所有1080万选民都有机会投票。这将是一项挑战,尽管…
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

寻求庇护的国会骚乱者Antony Vo返回美国

在美国总统Donald Trump对1月6日国会骚乱事件中的涉案人员发布大赦后,Antony Vo撤回了在加拿大的庇护申请。Antony Vo于三周前在惠斯勒被捕,现已获释并返回美国。据CBC报道,Antony Vo因参与2021年1月6日美国国会大厦骚乱事件被判刑九个月,并在加拿大英属哥伦比亚省被拘留了三周。Vo的律师在一份声明中表示,Vo已于周四早晨被释放并返回美国。声明称,Vo顺利返回美国,并期待回到印第安纳州与家人团聚。此外,声明还指出,根据排除令,Vo在一年内不得入境加拿大。Vo原本应于去年六月在美国开始服刑,但他声称自己因政治迫害而寻求庇护,并希望Donald Trump会赦免他。几天后,Vo在惠斯勒被加拿大边境服务局逮捕,并一直被拘留。上周,Trump对约1500名涉案人员发布了大赦令。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

多伦多西区房屋火灾致一人重伤一人受伤

多伦多急救人员表示,西区发生的一场房屋火灾导致一名男子生命垂危,一名女子严重受伤。据多伦多消防局称,火灾发生在Oakwood Avenue靠近St. Clair Avenue West南侧的一栋房屋内。消防员在晚上9点35分左右接到报警,火灾在晚上10点45分被控制住。消防队员到达现场时发现浓烟滚滚,他们从房屋内救出了一人,但无法确认第二人的具体位置。多伦多警方已关闭Oakwood Avenue在St. Clair Avenue West和Burlington Crescent之间的路段,以便消防队继续处理火灾。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

安省特别调查组为开枪警员洗清嫌疑

安大略省特别调查组(SIU)已为一名多伦多警员洗清嫌疑,该警员去年在一次抢劫调查中开枪射击一名男子。特别调查组表示,开枪是“合理的自卫行为”。

事件发生在2024年10月2日,当时一名警官在Yonge街和Eglinton东大道附近的一个地下停车场内遭到枪击并受伤。随后,另一名警官向一名21岁的男子开枪。特别调查组的报告指出,该警员开枪没有违反刑事法律,因为这是“合理的自卫行为”。

特别调查组主任Joseph Martino在报告中表示,在事件迅速发展的情况下,警员没有时间选择撤退或退避。报告还称,警员的子弹未击中该男子,男子未受伤。稍后,该男子被指控谋杀未遂。

根据报告,事件始于警察正在调查一辆据信涉及多起抢劫的本田思域。两名嫌疑人接近车辆时,警员试图逮捕他们。一名男子被铐住,另一名男子逃跑时被车辆撞倒。一名警员试图抓住他,两人发生搏斗。过程中,该男子拿出自己的枪并开火。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

萨斯喀彻温省报告建议采取措施应对亲密伴侣暴力致死事件

萨斯喀彻温省周四发布了一份关于亲密伴侣暴力致死事件的报告,提出了六项建议。报告着眼于2015年至2020年间发生的亲密伴侣暴力致死事件,具体审查了31起案件,这些案件共涉及34起凶杀案和4起相关自杀案。报告旨在揭示系统性问题并提出预防未来悲剧的建议。该报告由三个多学科案例审查小组与受害者家属及亲友共同编写。

报告指出,萨斯喀彻温省需要在酒精滥用、贫困、性别角色观念以及缺乏解决根本问题的主动措施等方面采取行动。报告称,亲密伴侣暴力是一个“深刻普遍的问题”。许多案件中,施暴者有童年虐待、物质滥用和贫困的历史。报告还指出,许多受害者在死亡前曾试图寻求帮助,但遇到了障碍。

据报告显示,82%的施暴者为男性,83%的受害者为女性。此外,土著居民在这些案件中比例过高,占所有成年受害者的57%。报告还指出,50%的案件发生在农村地区。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

多伦多蓝鸟队签下三届赛扬奖得主Max Scherzer

40岁的Max Scherzer上赛季效力于德州游骑兵队,期间取得了2胜4负的战绩,防御率为3.95,并送出40次三振,但因伤错过了大部分比赛。近日,据报道,多伦多蓝鸟队已与这位三次赛扬奖得主达成了一年价值1550万美元的合约。Scherzer是身高六尺三寸的圣路易斯人,他曾两次赢得世界大赛冠军,分别是在2023年与德州游骑兵队以及2019年与华盛顿国民队。Scherzer职业生涯常规赛战绩为216胜112负,防御率为3.16,并累计了3407次三振。加入蓝鸟队后,他将与Kevin Gausman、Jose Berrios和Chris Bassitt组成轮换阵容。此外,蓝鸟队还拥有新秀赛季表现出色的Bowden Francis和签下五年3200万美元合同的Yariel Rodriguez。此次签约是蓝鸟队在最近完成的第二笔重要交易。1月20日,球队与外野手Anthony Santander达成了一份五年9250万美元的合同。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

逃亡55年,美国重犯在阿尔伯塔小镇隐姓埋名直至去世

55年前,美国密苏里州的杀人犯Sharon Kinne从墨西哥监狱逃脱。美国当局近日确认,这名逃犯在阿尔伯塔省的一个小镇隐姓埋名数十年。周四,Jackson县警方证实,Kinne与两国的三起谋杀案有关,她在卡尔加里以南三个小时车程的Taber小镇藏身了49年,直到2022年去世,享年81岁。

Kinne在Taber小镇以Diedra(Dee)Glabus的名字生活,这个小镇以玉米作物闻名,人口约9,000人。尚不清楚该镇是否有人知道她是逃犯,还是她只是一个打桥牌的当地房地产经纪人和志愿者。

线索来自阿尔伯塔州。Jackson县警长办公室的Ronda Montgomery上尉在堪萨斯城的新闻发布会上告诉记者,警方在2023年12月收到了一位来自阿尔伯塔州的匿名举报。Montgomery称,这位“勇敢”的举报者告诉警方,Kinne以Diedra Glabus的名字在阿尔伯塔生活。

随后,警方传唤了Taber的殡仪馆。在加拿大,人们去世后会被指纹识别。调查人员终于得到了困扰他们数十年的答案。

这位最近去世的81岁老人,确实是1969年在墨西哥服刑期间消失的逃犯,同时也是1960年其丈夫被枪杀案的通缉犯。尽管Kinne最终仅被判一项谋杀罪名成立,但广泛认为她还杀害了另外两人。致命的枪击事件发生在1960年至1964年之间,从堪萨斯城的卫星城Independence延伸到墨西哥城,当地媒体给她起了一个绰号——“La Pistolera”,意为女枪手。Sharon Kinne的丈夫James Kinne在1960年被枪杀,她将此归咎于他们两岁的女儿,但最终她被控谋杀。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

Comment